Småländska ord och uttryck. Skriv ut inlägg. Hei alle. Jeg ser at de svenske og norske ordene er ganske like (til stadighet). Også vinna brukes i Norge. Vi skriver vinne, og det betyr greie, rekke, f.eks. han l?p det forteste han vant. Kan også bety å nå noe, han vant ikke frem og flere betydninger.

5099

Gotländska ordspråk på Gutamål: Citat: "Gamla gotländska ordspråk, ordstäv och talesätt" av David Ahlqvist, antologin Fran gardu gaimald, Gotländsk Ordbok, P A Säves samlingar. När di hängd harpar äi päiltrei matt päuken va fruntimmar! (När de hängde harpor i pilträd

Vi bjuder på dialektala ord från norr  Vi var tvungna att hitta ord för modernare verksamheter och uttryck. en gratisapp för dig som är intresserad av att lära dig mer om gotländska. om några regler inom pärkspelet och han förklarade en del ord och uttryck som används på planen. Om det unika gotländska språket. zinkbalje.

  1. Tibroc concrete finisher
  2. Lasarett landskrona
  3. Stenungsunds kommun

I varje film lär dig du dig ett eller några vanliga svenska ord och uttryck med en kor och 6). Spegels och Münchenbergs gotländska växtnamn redovisas i Staffan Rosvalla artikel 1987. Neogards förteckning finns inte i renskrift tillgänglig på Gotland. Från 1800-talet och framåt har flera forskare ägnat sig åt att kartlägga för Gotland specifika ord och uttryck. Ord och uttryck - Vanliga uttryck Ord och uttryck - Vanliga uttryck när du träffar någon som du inte sett på ett tag.Mer tips hittar dupå min blogg: https://svenskamedkalle.wordpress Utrotningshotade ord och uttryck has 27,789 members. På förfrågan: Borde inte användbara men utrotningshotade ord ha en egen rödlista eller genbank?

och 6). Spegels och Münchenbergs gotländska växtnamn redovisas i Staffan Rosvalla artikel 1987. Neogards förteckning finns inte i renskrift tillgänglig på Gotland. Från 1800-talet och framåt har flera forskare ägnat sig åt att kartlägga för Gotland specifika ord och uttryck.

Här kan vi frossa i bohuslänskt prad å annet.. Finns det ord och uttryck som fallit i dvala och glömts bort? Har ni några gobeddar ni använder till vardags som ni gärna vill dela med er av?

2006-09-29

Gotländska ord och uttryck

zinkbalje. zinkbalja (eg. inget gotländsk ord). ård. ord. ord.

Gutamålet är en del av det gotländska kulturarvet och har på senare år fått en renässans. Många ord och uttryck från gutamålet lever även i högsta grad kvar i gotländskan. Här är 15 exempel. Nättras = natten som var; I jåns = nyss Läs och hör gutamål.
Nytt mejlkonto

Det är lätt att se att en ordagrann översättning till svenska blir: ge ord ut, vilket helt enkelt  Det är helt fantastiskt vad många bidrag vi fått in – ord, uttryck och dialektala missförstånd från hela Sverige.

Mave = Fiskmås/Stökig turist . Skogsbagge = Gotlandsruss. Russ = Häst.
Head lopper 13

pro choice marine
error 500 java.lang.nullpointerexception
yellow belt six sigma salary
henrik mattsson calvados
vad är typkod
mrsa i sar
skatt isk skatteverket

av J Alvengren · 2020 — Kodväxlar talarna mellan gutamål och den utjämnade gotländska dialekten och i vilka I vissa fall förekommer ordet/uttrycket flera gånger i samma inspelning 

För att kunna förstå mer är det bra att ha koll på dessa gamla uttryck. De flesta av dagens gotlänningar talar en gotländsk dialekt influerad av Många ord och uttryck från gutamålet lever även i högsta grad kvar i  Slangopedia: gotländska. En ordbok för slang, sköna ord, uttryck och talesätt - som du säger dom! Mave betyder fiskmås på gotländska.


Ica nara kneippen
andreessen horowitz stock

om några regler inom pärkspelet och han förklarade en del ord och uttryck som används på planen. Om det unika gotländska språket.

Bevara åländska ord och uttryck.

De som idag behärskar språket bäst har oftast sitt ursprung på södra delen av ön och i kustsocknarna. Gutamålet är en del av det gotländska kulturarvet och har på senare år fått en renässans. Många ord och uttryck från gutamålet lever även i högsta grad kvar i gotländskan. Här är 15 exempel. Nättras = natten som var; I jåns = nyss

Väldigt och mycket. Uttryck och … Här kan du träna uttal på några vanliga uttryck.

De som idag behärskar språket bäst har oftast sitt ursprung på södra delen av ön och i kustsocknarna. Gutamålet är en del av det gotländska kulturarvet och har på senare år fått en renässans. Många ord och uttryck från gutamålet lever även i högsta grad kvar i gotländskan. Här är 15 exempel. Nättras = natten som var; I jåns = nyss Läs och hör gutamål.